Durante dos años, Martha Sirit ha querido viajar a Bogotá. Siempre surge algún gasto, siempre puede dejarlo para después. Hasta que Linkin Park anuncia un concierto en la ciudad y compra la entrada: ahora tendrá que encontrar la manera de llegar. Cuando la amiga que iba a acompañarla cancela sus planes, decide ir de todos modos. Será su primer viaje sola fuera de Venezuela.
Bogotá la recibe con un frío al que no está acostumbrada y una altura que le impone su propio ritmo. Pero Martha tiene ganas de conocer y una facilidad extraordinaria para entablar conversación. Preguntar una dirección puede acabar en una larga charla; un paseo por Usaquén, en un café con alguien a quien acaba de conocer. También habrá planes frustrados y momentos en que las cosas salgan tan mal que solo quede reírse al contarlas.
Con el desparpajo de quien vuelve a casa y no quiere dejar ningún cuento por fuera, Sirit relata unos días que llevaba mucho tiempo esperando. En estas páginas, la emoción de escuchar a su banda favorita convive con la lucha contra una lavadora desconocida. Todo merece su lugar en el recuerdo de un viaje que estuvo a punto de seguir posponiendo.